go home
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *go home*, -go home-
go home ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go home | (phrv.) กลับบ้านหรือประเทศ Syn. bring home, get back, get home, take home |
| go home | (phrv.) ตาย See also: ถูกทำลาย |
| go home | (phrv.) มีผลต่อ Syn. get home |
| go home to mama | (sl.) เลิกทำ (แล้วกลับบ้าน) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I need to go home now | ฉันต้องการกลับบ้านตอนนี้ |
| Please let me go home | ได้โปรดปล่อยฉันกลับบ้านเถอะ |
| If you've done with your work, you should just go home | ถ้าเธอทำงานเสร็จแล้วก็ควรจะกลับบ้านได้แล้วล่ะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ye-Yes, sir. I wanna go home to my mama! | เจ้าใช่ครับ ฉันอยากจะกลับ บ้านไปหาแม่ของฉัน! |
| Come, we'll go home and have some tea and forget all about it. | เรากลับบ้านกันเถอะ ไปดื่มชาเเล้วลืมเรื่องทั้งหมดนี้กัน |
| Doctor said he's okay. Mild shock. He can go home in the morning. | หมอบอกว่าเขาโอเค เเค่ช็อค เช้าก็กลับบ้านได้คะ |
| It's time to go home to the plans we made before the war. | ถึงเวลาต้องกลับบ้านสู่ แผนที่เราวางไว้ก่อนสงครามแล้ว |
| You don't have to go home but you can't stay here. | คุณไม่ต้องกลับบ้านแต่คุณก็ไม่สามารถพักอยู่ที่นี่ |
| You can go home to your wife, and your house and your little flower garden. | คุณสามารถไป ที่บ้าน ภรรยาของคุณ , และบ้านและสวนดอกไม้ของคุณ |
| I'm gonna go home and sleep with my wife. | ฉันอยากจะกลับบ้าน และไปนอนกับภรรยาซะที |
| Anyway, we were talking, and we'd like to go home now. | แต่เราคงอยู่ค่อไม่ได้ ได้เวลากลับบ้านแล้ว |
| Why don't you go home and fuck your mother some more? | ทำไมนายไม่กลับไปบ้าน แล้ว ไปล่อแม่นายอีกสักยกสองยกล่ะ? |
| Just go home and get yourself some rest. | คุณกลับบ้านไปพักผ่อนสักหน่อย... |
| May we go home now, please? | เรากลับบ้านได้หรือยัง, ได้โปรด? |
| Now go home and get your fucking shine box. | มึงกลับบ้านไปขัดรองเท้าต่อไป |
go home ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 归国 | [guī guó, ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄛˊ, 归国 / 歸國] to go home (to one's native country); to return from abroad |
| 临渊羡鱼不如退而结网 | [lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ, 临渊羡鱼不如退而结网 / 臨淵羨魚不如退而結網] rather than admiring fish, go home and weave a net |
| 倒 | [dào, ㄉㄠˋ, 倒] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted |
go home ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 帰る(P);還る;歸る(oK) | [かえる, kaeru] (v5r,vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) |
| 帰れ | [かえれ, kaere] (n) Go home; Get out |
go home ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กลับบ้าน | [v. exp.] (klap bān) EN: go back home ; go home ; come back FR: rentrer à la maison ; rentrer chez soi ; regagner ses pénates (fig.) ; rentrer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า go home